Worth Fighting For
Ik, aan het dromen [Me, Dreaming], 1978
Ян Фабр зображує себе у вигляді фігури, що сидить за столом і дивиться в мікроскоп, розглядаючи та досліджуючи світ, як сам автор робить у своїх творах. Фігура вкрита золотистими кнопками, що створюють своєрідну захисну оболонку, яка одночасно приваблює своєю красою та відлякує тисячами гостряків. Це відображення інстинктів, що роблять нас людьми: прагнення краси і потреби в захисті, як фізичному, так і психологічному та емоційному. Та це вбрання мрійника має помітні прогалини, що символізують вразливість і почуття, які ми не в змозі контролювати.
Цю ранню роботу Фабр створив ще будучи молодим митцем. Вона призначалася для виставки, що проходила в галереї через дорогу від бару, який був місцем збору членів сумнозвісної радикальної організації «Орден фламандських бойовиків».
Сучасні реалії змушують кожного українця мати подібну захисну оболонку. Але й вона дає лише частковий захист.