Ce MesuRAGE a lieu dans la rue Chateaubriand à Nice ou ORLAN passe une partie de ses vacances et participe à un festival Fluxus au Théâtre municipal. Il est filmé par Ben, qui présente dans sa galerie « La Différence », l’action Art et Prostitution d’ORLAN. Dans cette rue résidentielle, l’action est plus complète qu’à Rome (Les éléments qui constituent et déterminent le déroulement des MesuRAGEs à venir se mettent en place durant cette action).