Ce MesuRAGE a lieu au Centre Centre George Pompidou en 1977, année de son ouverture au public. Comme l’indique le constat, l’action se déroule le 2 décembre. Elle commence à 17h15 et se termine aux alentours de 18 heures. ORLAN plante son chevalet sur la mezzanine qui surplombe le Forum et se dirige ensuite dans les étages pour poursuivre son action dans les salles du Musée national d’art moderne, qui présente alors une exposition, 3 villes, 3 collections, Grenoble, Marseille et Saint-Etienne, une référence dans l’histoire des collections publiques d’art moderne en France. Le lieu et la date de ce MesuRAGE sont doublement symboliques.