Nikita Kadan / Нікіта Кадан
The Chronicle / Хроніка, 2016
«Хроніка» – це серія малюнків, створена Нікітою Каданом. Матеріали, використані при роботі над серією, включають, зокрема, фото жертв єврейського погрому у Львові, польських і українських жертв Волинської трагедії, жертв НКВС, а також цивільних і військовополонених, убитих під час німецької окупації. Серія відсилає до практики багаторічної маніпуляції фотографіями, яка полягає в тому, що фото розповсюджуються з підписами, в яких катів і жертв поміняно місцями. Історія маніпуляцій є нічим іншим, як продовженням історії вбивств, яке відбувається на різних рівнях і з різних мотивів. Потім маніпуляції розкриваються, і всі сторони вдаються до взаємних викриттів. Боротьба за пам’ять перетворюється на змагання з виробництва її ідеологізованих сурогатів. Серія «Хроніка» – це відображення сучасних «війн пам’яті». В ній автор пропонує розглядати історію тільки безпосередньо, і ніколи не через окуляри ідеологізованої міфології.