Jan Fabre
Antwerpen, Volksstraat
Bij de opening van een nieuwe galerie zette Jan Fabre kaarsen op zijn schildpadden hun rug. Zo legden ze de weg af tussen de oude en nieuwe galerie. Later kreeg deze, nu nog bekende, galerie de naam van de performance: Zeno X.
"I'm really glad.
After hours of talking, I've persuaded Hedwig
Van Laer and his assistant Frank to change the
name of the gallery The Printshop.
He has opted for the name Avant Grade Gallery
(like the title of one of my small objects, the
cardboard shirt collar).
And for his new, second place in the same
Volksstraat, he has chosen the name Zeno X Gallery
(the title of my tortoise performance)."
(Jan Fabre, Antwerp, 3 June 1981)