Steppen Police est un photogramme de Milk for Lambs, le film d’Almagul Menlibayeva dans lequel elle brosse un tableau de la vie des femmes dans les steppes du Kazakhstan, avec de multiples références à la mythologie nomade, au chamanisme et à l’héritage soviétique. Il s’agit d’une réflexion romantique, mélancolique et à la fois surréaliste sur le développement culturel brusque de son pays d’origine.

« Ce sont des images qu’on voit souvent au Kazakhstan. Des policiers ordinaires qui surveillent quelque chose, parce que dans la steppe, il existe aussi des propriétés privées totalement isolées où l’on peut séjourner. Cela peut peut-être paraître très surréaliste, mais si on lui pose des questions, il y a bien sûr une histoire à raconter et tout devient soudain très logique. » – Almagul Menlibayeva