"Il n’y a pas de tyrannie qui ne tente pas de limiter l’art, car elles voient le pouvoir de l’art. L’art peut dire au monde ce qui ne peut être partagé autrement. C’est l’art qui transmet des émotions et des sentiments." 

- Volodymyr Zelensky, Président de l'Ukraine

Worth Fighting For - Cologne

Let’s Imagine / Imaginons est un pont.

Let’s Imagine / Imaginons offre ce qu’on qualifie souvent de « contexte », à savoir le chemin vers une meilleure compréhension. Dans le cas actuel de l’Ukraine, cela peut devenir un pont, une compréhension partagée entre le pays et la Communauté européenne. En outre, un pont est beau : il suscite du mouvement, de l’échange, des rencontres et permet de se retrouver. Un pont, contrairement à la notion de « contexte », a des aspirations. Imagine Ukraine souhaite ouvrir un espace, afin de porter le regard au-delà de l’horreur du présent, vers un avenir commun possible. Let’s Imagine en est le volet pratique.

L’un des piliers de ce pont, ici et maintenant, est la méconnaissance saisissante de l’Ukraine qui règne dans la majeure partie du nord-ouest de l’Europe. En ce sens, il s’agit de lancer un outil pédagogique simple : cette partie de l’Europe est à l’écoute d’une autre partie de l’Europe qui ne lui prête aucune attention.

Le deuxième pilier est, quant à lui, ancré dans la dynamique sociétale résultant de la révolution de Maidan. Il s’agit de la prise de conscience qu’on peut, voire qu’on doit, penser sa société, et que cela requiert l’activation de toutes les facettes de l’identité, à la lumière d’un intérêt collectif et général. Dans ce volet spécifique du projet, le PinchukArtCenter mène encore plus nettement la danse. C’est l’Ukraine à qui revient le droit de décider de la réflexion sur sa propre nation.

Un pont est par définition une forme d’échange ; nous l’appelons pont parce que nous pensons que l’Ukraine et les Ukrainiens peuvent être une source d’inspiration pour le reste de l’Europe. Car si l’Europe en ce moment précis, c’est principalement l’Europe qui soutient l’Ukraine, les Ukrainiens apporteront en retour force, urgence et passion qui seront bénéfiques à l’urgente revitalisation de l’Europe.

Parce qu’il faut partager les réflexions, le projet tend à proposer certains des textes les plus importants en anglais ainsi qu’en ukrainien – la langue du pays lui-même –, outre le néerlandais et le français, des langues de cette partie de l’Europe ayant manifesté son intérêt pour l’Ukraine. 

La réflexion est l’espace entre la forme et la vie. C’est un espace aux formes multiples, non seulement du monde académique, mais aussi de Svyatoslav Vakarchuk, en ce moment soldat, bien que tout autant musicien.

L’ambition du projet Imagine Ukraine accorde à l’élément réflexif autant d’importance qu’aux propositions artistiques, aux présentations ou aux débats et événements ouverts. Il s’agit de distiller le pouvoir de l’imagination à partir de ces bribes supplémentaires.

COMMUNIQUÉ DE PRESSE