"Er bestaan geen tirannieën die niet proberen de kunst in te perken, omdat ze zien welke kracht kunst heeft. Kunst kan de wereld dingen vertellen die op een andere manier niet gedeeld kunnen worden. Kunst brengt gevoelens over."

- Volodymyr Zelensky, President van Oekraïne

When Faith Moves Mountains

Csv 0024 (c)Oleksandr Burlaka - photo: Sergey Illin, 2022
Окреслення великого дикого поля / The Big Wild Field Draft, 2020-2022
Video , 00:04:14

Oleksandr Burlaka reist doorheen de steppen van Zuidoost-Oekraïne, die vóór de industrialisatie van het gebied in de Steppen van de Zwarte Zee bekend stond als ‘De Wilde Velden’. In de achttiende eeuw begon een periode van transformatie van deze gebieden tot een groot industrieel terrein.

Om een ​​route te kiezen, wendde Oleksandr zich tot een veldkaart uit de 16e eeuw die in opdracht van de tsaar van Moskovië Ivan IV de Verschrikkelijke werd gemaakt. De kaart zelf is verloren, maar de tekstuele beschrijving ‘het Boek van de Grote Tekening’, werd bewaard. Het ‘Boek van de Grote Tekening’ is een latere tekstuele beschrijving van deze verloren kaart.

Het historische netwerk van handels- en militaire wegen vormde later de basis voor de verstedelijking van de regio en nog later voor de ontwikkeling van de kolenindustrie. Alle routes die in het boek worden beschreven, lopen van het Krim-schiereiland naar het noorden.

Het boek bevat beschrijvingen van verschillende gebieden, rivieren en wegen waar het toenmalige Moskovië in geïnteresseerd was. De kunstenaar werkt met beschrijvingen van de wegen door Muravsky en Izyumsky. Aan de hand van de tekst brengt hij met video de routes in beeld, waardoor hij een situatie creëert van gelijktijdig bestaan ​​van verhalen in het verleden-heden-toekomst.

De video combineert verschillende observatiewijzen van de omgeving: het perspectief van een mens en dat van een drone die over het landschap beweegt. 


De video The Big Wild Field Draft is gemaakt tijdens de residentie ‘Landschap als een monument’ door IZOLYATSIA.

Muziek: SELERA, 2022

Montage, ondertiteling: Lera Guevska